回網站回網站  首頁首頁  相冊相冊  常見問題常見問題  搜尋搜尋  會員列表會員列表  會員群組會員群組  會員註冊會員註冊  登入  

分享 | 
 

 「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」

上一篇主題 下一篇主題 向下 
發表人內容
moon0122



文章數 : 20
注冊日期 : 2008-09-23

發表主題: 「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」   2008-12-22, 1:55 am

通常已經結婚,或有固定對象,會比較邋遢,不愛打扮,因此有「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」這句俗諺。如男生用功唸書,主要想吸引女孩子的目光,充實本身實力,假裝自己很有內涵,等追到女孩子,老婆娶到了,就不像未婚前這麼愛唸書。

同樣用在女孩子身上,過去女生綁小腳,目的就是想嫁個好老公,等嫁人後,小腳也不綁了,「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」這句俗諺就是形容男女之間,感情生活都已很熟悉趨穩定,就變得比較隨性,比較不拘小節。

以過去的標準,女生都要綁小腳,腳要越小越好,表示越漂亮,因而有「三寸金蓮」這句成語。通常綁小腳都是千金,丫環必須工作,就不用綁小腳。綁小腳的人行動非常不便,幾乎無法走路,變成足不出戶,腳越小越美,沒有綁小腳,想找對象變成很困難,這是一種變相的美,其實根本就不算美,算畸形了。
回頂端 向下
檢視會員個人資料
熱氣球



文章數 : 34
注冊日期 : 2008-09-21
年齡 : 29
來自 : 台北

發表主題: 回復: 「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」   2008-12-24, 1:42 am

呵呵...標題蠻清楚的,我覺得那句話把人描繪的很好,在很多地方上也都可以套用。


對於中國人覺得小腳是"美"而感到匪夷所思,大部份我們看到的資料都是綁小腳過程什麼的,我之前參加通識中心的讀書會,有看到幾本書,裡面有寫到小部分關於他們這些人物小時後綁小腳的情形,媽媽忍痛把孩子的腳骨打斷,邊流淚邊跟嚎啕大哭的孩子說,「忍著點,媽媽都是為了你好,你以後才會嫁到好人家」這段話真的是讓我腳趾發麻,好可怕,真的很慶幸我生在這個時代阿~~
回頂端 向下
檢視會員個人資料 http://blog.yam.com/yilnnysky
Evance

avatar

文章數 : 39
注冊日期 : 2008-09-21

發表主題: 回復: 「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」   2008-12-24, 10:33 pm

「娶某冊不讀」這個暫且不評論

我覺得「嫁尪腳不縛」這種短期內十分注意外貌的情況也比較適合形容男人,因為女人即使在婚後或是有了對象時,多半仍然會留意自己的儀態。一方面是因為許多女性都希望自己保持美麗,另一方面是如果放任自己邋遢、身材變形的話,另一半很有可能就出軌了。

仔細注意路上的中年男女,可以發現外表保持得宜的女性不少,男性根本就是掛零。男人比較不容易因為肥胖、禿頭等問題而失婚,但女性一年老色衰,往往就開始產生婚姻焦慮。
回頂端 向下
檢視會員個人資料
 
「娶某冊不讀,嫁尪腳不縛」
上一篇主題 下一篇主題 回頂端 
1頁(共1頁)

這個論壇的權限:無法 在這個版面回復文章
歷史中的女性圖像 :: 線上討論區 :: 每週課程討論重點 :: 第七週-身體的束縛vs心靈的束縛;平胸女孩會不幸福嗎?-
前往: